Filtrowanie wyników

  • Gdzie obejrzysz materiał

    Aby zmienić wybór użyj kursorów.
  • Klasyfikacja materiału

    • gatunek Aby otworzyć wciśnij enter
      zamknij filtr

      gatunek

      Aby zatwierdzić wybór elementów listy należy nacisnąć spację.
    • słowa kluczowe Aby otworzyć wciśnij enter
      zamknij filtr

      słowa kluczowe

      Aby zatwierdzić wybór elementów listy należy nacisnąć spację.
    • typ nagrania Aby otworzyć wciśnij enter
      zamknij filtr

      typ nagrania

      Aby zatwierdzić wybór elementów listy należy nacisnąć spację.
  • Szczegóły materiału

    • producent Aby otworzyć wciśnij enter
      zamknij filtr

      producent

      Aby zatwierdzić wybór elementów listy należy nacisnąć spację.
    • kraj produkcji Aby otworzyć wciśnij enter
      zamknij filtr

      kraj produkcji

      Aby zatwierdzić wybór elementów listy należy nacisnąć spację.
    • rok produkcji Aby otworzyć wciśnij enter
    • czas trwania Aby otworzyć wciśnij enter
      min min
    • barwa Aby otworzyć wciśnij enter
      zamknij filtr

      barwa

      Aby zatwierdzić wybór elementów listy należy nacisnąć spację.
    • miejsce wydarzenia Aby otworzyć wciśnij enter
      zamknij filtr

      miejsce wydarzenia

      Aby zatwierdzić wybór elementów listy należy nacisnąć spację.
    • status prawny materiału Aby otworzyć wciśnij enter
      zamknij filtr

      status prawny materiału

      Aby zatwierdzić wybór elementów listy należy nacisnąć spację.
  • Chwila ciszy 17'26", film dokumentalny, 1965

    Chwila ciszy

    Nastrojowa impresja o nocnym życiu miasta. Inscenizowany dokument z fragmentami jednoznacznie fabularnymi.

    Chwila ciszy

    Nastrojowa impresja o nocnym życiu miasta. Inscenizowany dokument z fragmentami jednoznacznie fabularnymi.

    17'26", film dokumentalny, 1965
  • Życie raz jeszcze / materiał porównawczy przed i po rekonstrukcji cyfrowej 01'19", film promujący, 2015

    Życie raz jeszcze / materiał porównawczy przed i po rekonstrukcji cyfrowej

    Materiał filmowy, który pokazuje jak wyglądał film fabularny przed i po rekonstrukcji cyfrowej. Tu na przykładzie filmu Janusza Morgensterna z 1964 roku "Życie raz jeszcze".

    Życie raz jeszcze / materiał porównawczy przed i po rekonstrukcji cyfrowej

    Materiał filmowy, który pokazuje jak wyglądał film fabularny przed i po rekonstrukcji cyfrowej. Tu na przykładzie filmu Janusza Morgensterna z 1964 roku "Życie raz jeszcze".

    01'19", film promujący, 2015
  • Milczenie / materiał porównawczy przed i po rekonstrukcji cyfrowej 01'01", film promujący, 2015

    Milczenie / materiał porównawczy przed i po rekonstrukcji cyfrowej

    Materiał filmowy, który pokazuje jak wyglądał film fabularny przed i po rekonstrukcji cyfrowej. Tu na przykładzie filmu Kazimierza Kutza z 1963 roku "Milczenie".

    Milczenie / materiał porównawczy przed i po rekonstrukcji cyfrowej

    Materiał filmowy, który pokazuje jak wyglądał film fabularny przed i po rekonstrukcji cyfrowej. Tu na przykładzie filmu Kazimierza Kutza z 1963 roku "Milczenie".

    01'01", film promujący, 2015
  • Potem nastąpi cisza / materiał porównawczy przed i po rekonstrukcji cyfrowej 01'16", film promujący, 2015

    Potem nastąpi cisza / materiał porównawczy przed i po rekonstrukcji cyfrowej

    Materiał filmowy, który pokazuje jak wyglądał film fabularny przed i po rekonstrukcji cyfrowej. Tu na przykładzie filmu Janusza Morgensterna z 1965 roku "Potem nastąpi cisza".

    Potem nastąpi cisza / materiał porównawczy przed i po rekonstrukcji cyfrowej

    Materiał filmowy, który pokazuje jak wyglądał film fabularny przed i po rekonstrukcji cyfrowej. Tu na przykładzie filmu Janusza Morgensterna z 1965 roku "Potem nastąpi cisza".

    01'16", film promujący, 2015
  • Jutro premiera / materiał porównawczy przed i po rekonstrukcji cyfrowej 01'19", film promujący, 2015

    Jutro premiera / materiał porównawczy przed i po rekonstrukcji cyfrowej

    Materiał filmowy, który pokazuje jak wyglądał film fabularny przed i po rekonstrukcji cyfrowej. Tu na przykładzie filmu Janusza Morgensterna z 1962 roku "Jutro premiera".

    Jutro premiera / materiał porównawczy przed i po rekonstrukcji cyfrowej

    Materiał filmowy, który pokazuje jak wyglądał film fabularny przed i po rekonstrukcji cyfrowej. Tu na przykładzie filmu Janusza Morgensterna z 1962 roku "Jutro premiera".

    01'19", film promujący, 2015
  • Ewa chce spać / materiał porównawczy przed i po rekonstrukcji cyfrowej 01'35", film promujący, 2015

    Ewa chce spać / materiał porównawczy przed i po rekonstrukcji cyfrowej

    Materiał filmowy, który pokazuje jak wyglądał film fabularny przed i po rekonstrukcji cyfrowej. Tu na przykładzie filmu Tadeusza Chmielewskiego z 1957 roku "Ewa chce spać".

    Ewa chce spać / materiał porównawczy przed i po rekonstrukcji cyfrowej

    Materiał filmowy, który pokazuje jak wyglądał film fabularny przed i po rekonstrukcji cyfrowej. Tu na przykładzie filmu Tadeusza Chmielewskiego z 1957 roku "Ewa chce spać".

    01'35", film promujący, 2015
  • Eroica / materiał porównawczy przed i po rekonstrukcji cyfrowej 01'35", film promujący, 2015

    Eroica / materiał porównawczy przed i po rekonstrukcji cyfrowej

    Materiał filmowy, który pokazuje jak wyglądał film fabularny przed i po rekonstrukcji cyfrowej. Tu na przykładzie filmu Andrzeja Munka z 1957 roku "Eroica"

    Eroica / materiał porównawczy przed i po rekonstrukcji cyfrowej

    Materiał filmowy, który pokazuje jak wyglądał film fabularny przed i po rekonstrukcji cyfrowej. Tu na przykładzie filmu Andrzeja Munka z 1957 roku "Eroica"

    01'35", film promujący, 2015
  • Do widzenia do jutra / materiał porównawczy przed i po rekonstrukcji cyfrowej 01'13", film promujący, 2015

    Do widzenia do jutra / materiał porównawczy przed i po rekonstrukcji cyfrowej

    Materiał filmowy, który pokazuje jak wyglądał film fabularny przed i po rekonstrukcji cyfrowej. Tu na przykładzie filmu Janusza Morgensterna z 1960 roku "Do widzenia do jutra".

    Do widzenia do jutra / materiał porównawczy przed i po rekonstrukcji cyfrowej

    Materiał filmowy, który pokazuje jak wyglądał film fabularny przed i po rekonstrukcji cyfrowej. Tu na przykładzie filmu Janusza Morgensterna z 1960 roku "Do widzenia do jutra".

    01'13", film promujący, 2015
  • Slalom specjalny 09'37", film dokumentalny, 1955

    Slalom specjalny

    Film opowiada o zawodach narciarskich i prezentuje podstawowe typu slalomu, przybliżając widzom szczegóły techniczne tej dyscypliny sportowej.

    Slalom specjalny

    Film opowiada o zawodach narciarskich i prezentuje podstawowe typu slalomu, przybliżając widzom szczegóły techniczne tej dyscypliny sportowej.

    09'37", film dokumentalny, 1955
  • Radosne pracownie 18'10", etiuda filmowa, 1952

    Radosne pracownie

    Aktywność pracowni w Katowickim Pałacu Młodzieży prezentujących osiągnięcia młodych wychowanków.

    Radosne pracownie

    Aktywność pracowni w Katowickim Pałacu Młodzieży prezentujących osiągnięcia młodych wychowanków.

    18'10", etiuda filmowa, 1952
  • Kino / bez dźwięku 04'53", etiuda filmowa, 1951

    Kino / bez dźwięku

    Film opowiada historię dziewczynki, którą matka zostawia u jednego z pracowników kina, ponieważ dzieci do lat 6 nie mają wstępu na seans

    Kino / bez dźwięku

    Film opowiada historię dziewczynki, którą matka zostawia u jednego z pracowników kina, ponieważ dzieci do lat 6 nie mają wstępu na seans

    04'53", etiuda filmowa, 1951
  • Antykwariat / real. M. Chwedczuk 06'42", etiuda filmowa, 1959

    Antykwariat / real. M. Chwedczuk

    Film pokazuje miejskie życie w trzech różnych przestrzeniach – na skwerach i ulicach, gdzie przechadzają się ludzie, w kawiarni, gdzie spotykają się, jedzą, rozmawiają i czytają oraz w antykwariacie, pełnym antycznych przedmiotów.

    Antykwariat / real. M. Chwedczuk

    Film pokazuje miejskie życie w trzech różnych przestrzeniach – na skwerach i ulicach, gdzie przechadzają się ludzie, w kawiarni, gdzie spotykają się, jedzą, rozmawiają i czytają oraz w antykwariacie, pełnym antycznych przedmiotów.

    06'42", etiuda filmowa, 1959
  • Urząd / reż. Krzysztof Kieslowski 05'45", etiuda filmowa, 1966

    Urząd / reż. Krzysztof Kieslowski

    Akcja tego krótkometrazowego filmu dokumentalnego toczy się w tytułowym urzedzie. Jak się możemy domyślać, jest to Zakład Ubezpieczeń Społecznych, choc nazwa instytucji nie pada. Widzimy migawki z rozmów urzedniczki z kolejnymi petentami. Żadna ze spraw nie zostaje załatwiona pomyślnie, a kierowane do petentów propozycje rozwiązania problemu sa coraz bardziej absurdalne. Słyszymy i widzimy, że urzędniczka upaja się władzą nad bezradnymi, na ogół prostymi ludźmi, a jej rady nie służa zamknięciu spraw tylko wprowadzeniu kolejnego etapu biurokratycznej drogi prze mękę. (opis z broszury Filmoteka Szkolna)

    Urząd / reż. Krzysztof Kieslowski

    Akcja tego krótkometrazowego filmu dokumentalnego toczy się w tytułowym urzedzie. Jak się możemy domyślać, jest to Zakład Ubezpieczeń Społecznych, choc nazwa instytucji nie pada. Widzimy migawki z rozmów urzedniczki z kolejnymi petentami. Żadna ze spraw nie zostaje załatwiona pomyślnie, a kierowane do petentów propozycje rozwiązania problemu sa coraz bardziej absurdalne. Słyszymy i widzimy, że urzędniczka upaja się władzą nad bezradnymi, na ogół prostymi ludźmi, a jej rady nie służa zamknięciu spraw tylko wprowadzeniu kolejnego etapu biurokratycznej drogi prze mękę. (opis z broszury Filmoteka Szkolna)

    05'45", etiuda filmowa, 1966
  • Ślad / reż. Wojciech Wiszniewski 06'10", etiuda filmowa, 1969

    Ślad / reż. Wojciech Wiszniewski

    Pietrakiewicz, stary pracownik parowozowni przechodzi na emeryturę. Wydaje się, że jego życie straciło zupełnie sens. Dawniej wypełnione było hałasem, pospiechem i celowością. Tymczasem emerytura oferuje mu nudę codzienności brak jakiegokolwiek celu.

    Ślad / reż. Wojciech Wiszniewski

    Pietrakiewicz, stary pracownik parowozowni przechodzi na emeryturę. Wydaje się, że jego życie straciło zupełnie sens. Dawniej wypełnione było hałasem, pospiechem i celowością. Tymczasem emerytura oferuje mu nudę codzienności brak jakiegokolwiek celu.

    06'10", etiuda filmowa, 1969
  • Opowieść o człowieku, który wykonał 552% normy 25'20", etiuda filmowa, 1973

    Opowieść o człowieku, który wykonał 552% normy

    Film o górniku, Bernardzie Bugdole, przodowniku pracy z końca lat czterdziestych. Bernard i Rudolf Bugdolowie, górnicy z Kopalni Śląsk w Chrobaczewie osiągnęli 552% normy.

    Opowieść o człowieku, który wykonał 552% normy

    Film o górniku, Bernardzie Bugdole, przodowniku pracy z końca lat czterdziestych. Bernard i Rudolf Bugdolowie, górnicy z Kopalni Śląsk w Chrobaczewie osiągnęli 552% normy.

    25'20", etiuda filmowa, 1973
  • Jutro. 31 kwietnia - 1 maja 1970 08'44", etiuda filmowa, 1970

    Jutro. 31 kwietnia - 1 maja 1970

    Opowieść o kolejnym pokoleniu robotniczym - tzw. bumelanckiej młodzieży, która nie podziela już ideałów swoich rodziców. Nie ma w nich żadnego etosu pracy - pragną tylko wygodnego, łatwego z życia.

    Jutro. 31 kwietnia - 1 maja 1970

    Opowieść o kolejnym pokoleniu robotniczym - tzw. bumelanckiej młodzieży, która nie podziela już ideałów swoich rodziców. Nie ma w nich żadnego etosu pracy - pragną tylko wygodnego, łatwego z życia.

    08'44", etiuda filmowa, 1970
  • Góra / reż. W. Ślesicki 14'42", film dokumentalny, 1964

    Góra / reż. W. Ślesicki

    Wizyta w najwyżej położonej szkole w Polsce. Pomysł tego wyjątkowego filmu zrodził się z lektury książki Marii Kownackiej "Szkoła pod obłokami". Zafascynowany opowieścią o wiejskiej szkole położonej wysoko w górach Ślesicki wyruszył na jej poszukiwanie.

    Góra / reż. W. Ślesicki

    Wizyta w najwyżej położonej szkole w Polsce. Pomysł tego wyjątkowego filmu zrodził się z lektury książki Marii Kownackiej "Szkoła pod obłokami". Zafascynowany opowieścią o wiejskiej szkole położonej wysoko w górach Ślesicki wyruszył na jej poszukiwanie.

    14'42", film dokumentalny, 1964
  • Szansa / reż. C. Łagiewski 11'28", etiuda filmowa, 1965

    Szansa / reż. C. Łagiewski

    Etiuda ukazuje ludzi biorących udział w zakładach sportowych podczas wyścigów konnych.

    Szansa / reż. C. Łagiewski

    Etiuda ukazuje ludzi biorących udział w zakładach sportowych podczas wyścigów konnych.

    11'28", etiuda filmowa, 1965
  • Dom rencisty / bez dźwięku 02'53", film dokumentalny, 1969

    Dom rencisty / bez dźwięku

    Życie starszych ludzi w domu rencisty.

    Dom rencisty / bez dźwięku

    Życie starszych ludzi w domu rencisty.

    02'53", film dokumentalny, 1969
  • Usłyszcie mój krzyk / napisy francuskie 46'18", film dokumentalny, 1991

    Usłyszcie mój krzyk / napisy francuskie

    Film dokumentalny o Ryszardzie Siwcu, który 8 września 1968 roku podczas uroczystości dożynkowych na stadionie X-lecia dokonał samospalenia w obecności 100 000 ludzi. W filmie wykorzystano fragmenty autentycznego nagrania zarejestrowanego przez Ryszarda Siwca dwa dnie przed samospaleniem oraz ujęcie (7 sekund) płonącego Ryszarda Siwca utrwalone przez operatora Polskiej Kroniki Filmowej Zbigniewa Skoczka.

    Usłyszcie mój krzyk / napisy francuskie

    Film dokumentalny o Ryszardzie Siwcu, który 8 września 1968 roku podczas uroczystości dożynkowych na stadionie X-lecia dokonał samospalenia w obecności 100 000 ludzi. W filmie wykorzystano fragmenty autentycznego nagrania zarejestrowanego przez Ryszarda Siwca dwa dnie przed samospaleniem oraz ujęcie (7 sekund) płonącego Ryszarda Siwca utrwalone przez operatora Polskiej Kroniki Filmowej Zbigniewa Skoczka.

    46'18", film dokumentalny, 1991
  • Usłyszcie mój krzyk / napisy angielskie 46'18", film dokumentalny, 1991

    Usłyszcie mój krzyk / napisy angielskie

    Film dokumentalny o Ryszardzie Siwcu, który 8 września 1968 roku podczas uroczystości dożynkowych na stadionie X-lecia dokonał samospalenia w obecności 100 000 ludzi. W filmie wykorzystano fragmenty autentycznego nagrania zarejestrowanego przez Ryszarda Siwca dwa dnie przed samospaleniem oraz ujęcie (7 sekund) płonącego Ryszarda Siwca utrwalone przez operatora Polskiej Kroniki Filmowej Zbigniewa Skoczka.

    Usłyszcie mój krzyk / napisy angielskie

    Film dokumentalny o Ryszardzie Siwcu, który 8 września 1968 roku podczas uroczystości dożynkowych na stadionie X-lecia dokonał samospalenia w obecności 100 000 ludzi. W filmie wykorzystano fragmenty autentycznego nagrania zarejestrowanego przez Ryszarda Siwca dwa dnie przed samospaleniem oraz ujęcie (7 sekund) płonącego Ryszarda Siwca utrwalone przez operatora Polskiej Kroniki Filmowej Zbigniewa Skoczka.

    46'18", film dokumentalny, 1991
  • Usłyszcie mój krzyk / napisy niemieckie 46'18", film dokumentalny, 1991

    Usłyszcie mój krzyk / napisy niemieckie

    Film dokumentalny o Ryszardzie Siwcu, który 8 września 1968 roku podczas uroczystości dożynkowych na stadionie X-lecia dokonał samospalenia w obecności 100 000 ludzi. W filmie wykorzystano fragmenty autentycznego nagrania zarejestrowanego przez Ryszarda Siwca dwa dnie przed samospaleniem oraz ujęcie (7 sekund) płonącego Ryszarda Siwca utrwalone przez operatora Polskiej Kroniki Filmowej Zbigniewa Skoczka.

    Usłyszcie mój krzyk / napisy niemieckie

    Film dokumentalny o Ryszardzie Siwcu, który 8 września 1968 roku podczas uroczystości dożynkowych na stadionie X-lecia dokonał samospalenia w obecności 100 000 ludzi. W filmie wykorzystano fragmenty autentycznego nagrania zarejestrowanego przez Ryszarda Siwca dwa dnie przed samospaleniem oraz ujęcie (7 sekund) płonącego Ryszarda Siwca utrwalone przez operatora Polskiej Kroniki Filmowej Zbigniewa Skoczka.

    46'18", film dokumentalny, 1991
  • Usłyszcie mój krzyk / napisy rosyjskie 46'18", film dokumentalny, 1991

    Usłyszcie mój krzyk / napisy rosyjskie

    Film dokumentalny o Ryszardzie Siwcu, który 8 września 1968 roku podczas uroczystości dożynkowych na stadionie X-lecia dokonał samospalenia w obecności 100 000 ludzi. W filmie wykorzystano fragmenty autentycznego nagrania zarejestrowanego przez Ryszarda Siwca dwa dnie przed samospaleniem oraz ujęcie (7 sekund) płonącego Ryszarda Siwca utrwalone przez operatora Polskiej Kroniki Filmowej Zbigniewa Skoczka.

    Usłyszcie mój krzyk / napisy rosyjskie

    Film dokumentalny o Ryszardzie Siwcu, który 8 września 1968 roku podczas uroczystości dożynkowych na stadionie X-lecia dokonał samospalenia w obecności 100 000 ludzi. W filmie wykorzystano fragmenty autentycznego nagrania zarejestrowanego przez Ryszarda Siwca dwa dnie przed samospaleniem oraz ujęcie (7 sekund) płonącego Ryszarda Siwca utrwalone przez operatora Polskiej Kroniki Filmowej Zbigniewa Skoczka.

    46'18", film dokumentalny, 1991
  • Chłopcy / reż. Maciej Dejczer 14'20", etiuda filmowa, 1982

    Chłopcy / reż. Maciej Dejczer

    Etiuda dokumentalna. Adam, chłopiec nastoletni, opisuje w sposób niezbyt pochlebny grupę swoich kolegów. Razem z nimi po szkole gra w karty i pali papierosy. Adam opowiada co jest jego największym marzeniem i skąd bierze pieniądze na swoje rozrywki (m.in. grę na automatach).

    Chłopcy / reż. Maciej Dejczer

    Etiuda dokumentalna. Adam, chłopiec nastoletni, opisuje w sposób niezbyt pochlebny grupę swoich kolegów. Razem z nimi po szkole gra w karty i pali papierosy. Adam opowiada co jest jego największym marzeniem i skąd bierze pieniądze na swoje rozrywki (m.in. grę na automatach).

    14'20", etiuda filmowa, 1982
  • Miejsce urodzenia / reż. Magdalena Łazarkiewicz 11'47", film dokumentalny, 1980

    Miejsce urodzenia / reż. Magdalena Łazarkiewicz

    Etiuda dokumentalna pokazuję jaką drogę pokonuję ciężarna kobieta od dotarcia do szpitala do wypisu. Przyjęcie do szpitala, wywiad z pielęgniarką, salę porodową, sam poród, matki karmiące dzieci, rodziny odwiedzające młode matki i noworodki. Z offu główna bohaterka opowiada o strachu przed przedwczesnym porodem, o kondycji swojego syna, który urodził się za wcześnie i leży w inkubatorze i smutku kiedy inne matki mogą cieszyć się obecnością swoich niemowlaków a ona nie.

    Miejsce urodzenia / reż. Magdalena Łazarkiewicz

    Etiuda dokumentalna pokazuję jaką drogę pokonuję ciężarna kobieta od dotarcia do szpitala do wypisu. Przyjęcie do szpitala, wywiad z pielęgniarką, salę porodową, sam poród, matki karmiące dzieci, rodziny odwiedzające młode matki i noworodki. Z offu główna bohaterka opowiada o strachu przed przedwczesnym porodem, o kondycji swojego syna, który urodził się za wcześnie i leży w inkubatorze i smutku kiedy inne matki mogą cieszyć się obecnością swoich niemowlaków a ona nie.

    11'47", film dokumentalny, 1980
  • Walkower / zwiastun 2 01'00", zwiastun, 1965

    Walkower / zwiastun 2

    Zwiastun filmu fabularnego w reżyserii Jerzego Skolimowskiego pt. "Walkower".

    Walkower / zwiastun 2

    Zwiastun filmu fabularnego w reżyserii Jerzego Skolimowskiego pt. "Walkower".

    01'00", zwiastun, 1965
  • Walkower / materiał porównawczy przed i po rekonstrukcji cyfrowej 01'22", film promujący, 2015

    Walkower / materiał porównawczy przed i po rekonstrukcji cyfrowej

    Materiał filmowy, który pokazuje jak wyglądał film fabularny przed i po rekonstrukcji cyfrowej. Tu na przykładzie filmu Jerzego Skolimowskiego z 1965 roku "Walkower".

    Walkower / materiał porównawczy przed i po rekonstrukcji cyfrowej

    Materiał filmowy, który pokazuje jak wyglądał film fabularny przed i po rekonstrukcji cyfrowej. Tu na przykładzie filmu Jerzego Skolimowskiego z 1965 roku "Walkower".

    01'22", film promujący, 2015
  • Walkower / zwiastun 1 00'30", zwiastun, 1965

    Walkower / zwiastun 1

    Zwiastun filmu fabularnego w reżyserii Jerzego Skolimowskiego pt. "Walkower".

    Walkower / zwiastun 1

    Zwiastun filmu fabularnego w reżyserii Jerzego Skolimowskiego pt. "Walkower".

    00'30", zwiastun, 1965
  • Jak być kochaną / zwiastun 1 00'23", zwiastun, 1962

    Jak być kochaną / zwiastun 1

    Zwiastun filmu fabularnego w reżyserii Jerzego Wojciecha Hassa "Jak być kochaną".

    Jak być kochaną / zwiastun 1

    Zwiastun filmu fabularnego w reżyserii Jerzego Wojciecha Hassa "Jak być kochaną".

    00'23", zwiastun, 1962
  • Struktura kryształu / zwiastun 01'04", zwiastun, 1969

    Struktura kryształu / zwiastun

    Zwiastun filmu fabularnego w reżyserii Krzysztofa Zanussiego z 1969 roku "Struktura kryształu".

    Struktura kryształu / zwiastun

    Zwiastun filmu fabularnego w reżyserii Krzysztofa Zanussiego z 1969 roku "Struktura kryształu".

    01'04", zwiastun, 1969