Archiwum NInA - menu szybkiego dostępu

Skip to content
Pokaż menu

Sugar Mill in Marocco

Opis

Reklamowa anglojęzyczna wersja filmu „Dwudziesta pierwsza”. Projekcja tego filmu daje nam wyjątkową okazję zobaczenia jak z tych samych materiałów zdjęciowych można stworzyć dwa odmienne filmy: reportaż i zleceniowy film reklamowy. „Sugar mill in Marocco” zawiera te same sceny, które znamy z polskojęzycznej wersji. Komentarz przetłumaczono na angielski. Jednak jest to wersja dłuższa o 5 minut. Dodano w niej sekwencję pokazującą wielką tamę w Maroku i nowoczesny system nawadniania pól, dzięki czemu możliwa stała się hodowla buraka cyfrowego. Dodano sceny żniw, a także kilka ujęć pokazujących marokańskich robotników pracujących przy budowie oraz wielobarwny tłum Arabów zwiedzających nowo wybudowaną cukrownię.

(opis z broszury Władysław Ślesicki. Polska Szkoła Dokumentu)

Szczegóły filmu

Informacje podstawowe

  • tytuł identyfikacyjny
    Sugar Mill in Marocco
  • typ nagrania
    audio-wideo
  • czas trwania
    17'50"
  • tytuł oryginalny
    Sugar Mill in Marocco

Język

  • język oryginału
    pl
  • napisy
    brak
  • lektor
    brak

Informacje prawne

Twórcy

Kontakt z archiwistą

Pole wymagane
Pole wymagane
Pole wymagane
Pole wymagane
+

Informacja o licencji

Brak pełnych praw do tego materiału.

Producentem jest Wytwórnia Filmów Dokumentalnych 

Skontaktuj się z producentem, aby uzyskać prawa do materiału.