Archiwum NInA - menu szybkiego dostępu

Skip to content
Pokaż menu

O wyrażeniu: "mapa drogowa" - prof. Jerzy Podracki 2010-03-09

Opis

Cykliczna audycja publicystyczna o tematyce językoznawczej. Małgorzata Tułowiecka rozmawia z prof. Jerzym Podrackim na temat wyrażenia "mapa drogowa", które coraz częściej jest używane przenośnie w języku ogólnym. Prof. Podracki mówi, że jest to kalka z języka angielskiego, a określenie to często pojawiało się w prasie wtedy, kiedy pisano o planach wprowadzenia Euro w Polsce. Odnosi się ono do różnych czynności wykonywanych po kolei po to, żeby w efekcie doprowadzić do osiągnięcia celu. Prof. Podracki wskazuje, że można ten zwrot zastąpić wyrazem "harmonogram" bądź "plan". W tekstach angielskich było ono często używane przy rozważaniu różnych planów rozwiązania starego, aczkolwiek nadal aktualnego konfliktu izraelsko-palestyńskiego. Rozmówca zwraca także uwagę na fakt, że rzeczownik "mapa" może mieć różne znaczenia (np. "mapa wpływów politycznych").

Szczegóły filmu

Informacje podstawowe

  • tytuł identyfikacyjny
    O wyrażeniu: "mapa drogowa" - prof. Jerzy Podracki 2010-03-09
  • typ nagrania
    audio
  • czas trwania
    02'04"

Język

  • język oryginału
    pl
  • napisy
    brak
  • lektor
    brak

Informacje prawne

Realizatorzy

Uczestnicy i wykonawcy

Kontakt z archiwistą

Pole wymagane
Pole wymagane
Pole wymagane
Pole wymagane
+

Informacja o licencji

Brak pełnych praw do tego materiału.

Producentem jest Polskie Radio S.A. 

Skontaktuj się z producentem, aby uzyskać prawa do materiału.