Opis
Zapiski ze współczesności to cykl audycji, które dają słuchaczowi możliwość zaznajomienia się z gościem programu – bohaterem tygodnia. Pisarze, artyści, naukowcy snują biograficzne wspomnienia lub dzielą się przemyśleniami i refleksjami na temat różnych zjawisk współczesnego świata. Odcinek poświęcony tłumaczowi i poliglocie Ireneuszowi Kani.
Ireneusz Kania opowiada o tłumaczeniu tekstu hellenistycznego „Żywot Apolloniusza z Tiany" Flawiusza Filostratosa:
- wyborze tekstów do tłumaczenia;
- specyfice Hellenizmu, stworzeniu kontaktu między wschodem i zachodem w czasie wyprawy Aleksandra Wielkiego;
- postać neopitagorejczyka Apolloniusza z Tiany, porównaniu z Jezusem Chrystusem, opinii Wisławy Szymborskiej.
Ireneusz Kania opowiada o tłumaczeniu tekstu hellenistycznego „Żywot Apolloniusza z Tiany" Flawiusza Filostratosa:
- wyborze tekstów do tłumaczenia;
- specyfice Hellenizmu, stworzeniu kontaktu między wschodem i zachodem w czasie wyprawy Aleksandra Wielkiego;
- postać neopitagorejczyka Apolloniusza z Tiany, porównaniu z Jezusem Chrystusem, opinii Wisławy Szymborskiej.
Szczegóły filmu
Informacje podstawowe
-
- tytuł identyfikacyjny
- Ireneusz Kania (3)
-
- typ nagrania
- audio
-
- czas trwania
- 13'16"
-
- tytuł oryginalny
- Ireneusz Kania
-
- odcinek
- (3) / 5
-
- tytuł cyklu
- Zapiski ze współczesności
-
- gatunek
- wypowiedź
-
- forma nagrania
- materiał kompletny
-
- kategoria wiekowa - dozwolone od lat
- 12+
Język
-
- język oryginału
- pl
-
- napisy
- brak
-
- lektor
- brak
Informacje prawne
-
- producent
- Polskie Radio S.A.
-
- status prawny materiału
- produkcja zewnętrzna / brak praw przy NInA
-
- kraj produkcji
- Polska
-
- rok produkcji
- 1998
Twórcy
-
- przygotowanie programu
- Joanna Szwedowska
-
- autor pierwowzoru
- Ireneusz Kania
Uczestnicy i wykonawcy
-
- uczestnik
- Ireneusz Kania
Informacja o licencji
Brak pełnych praw do tego materiału.
Producentem jest Polskie Radio S.A.
Skontaktuj się z producentem, aby uzyskać prawa do materiału.