Description
Rejestracja spektaklu na podstawie powieści Thomasa Bernharda "Wymazywanie" wystawiona na deskach Teatru Dramatycznego w Warszawie w 2010 roku.
Tematem przedstawienia jest rozliczenie się z przeszłością głównego bohatera, który przekreśla wszelkie normy moralne, religijne i społeczne, którymi kierował się w dotychczasowym życiu. Przyczyną takiego zachowania jest nagła śmierć jego rodziców i brata, oraz powrót Franza do rodzinnego miasta. Akcja spektaklu rozgrywa się głównie w rodzinnym domu w Wolfsegg, który wzbudza w bohaterze złe wspomnienia z dzieciństwa, które chce wymazać z pamięci.
W akcie 1 bohater wspomina swoje dzieciństwo, które spędził w Wolfsegg. Opisuje swemu uczniowi - Gambettiemu - relację z siostrami (przez które był prześladowany) i despotyczną matką. Wspomina również ojca, który - jak twierdzi Franz - za namową matki ukrywał nazistów w letnim domku. Akcja przenosi się do Rzymu, gdzie Franz przeprowadził się na studia. Matka odwiedzała go wyłącznie ze względu na swój romans z Kardynałem Spadolinim, który również tam przebywał.
Premiera spektaklu odbyła się w Teatrze Dramatycznym w Warszawie w 2001 roku.
Tematem przedstawienia jest rozliczenie się z przeszłością głównego bohatera, który przekreśla wszelkie normy moralne, religijne i społeczne, którymi kierował się w dotychczasowym życiu. Przyczyną takiego zachowania jest nagła śmierć jego rodziców i brata, oraz powrót Franza do rodzinnego miasta. Akcja spektaklu rozgrywa się głównie w rodzinnym domu w Wolfsegg, który wzbudza w bohaterze złe wspomnienia z dzieciństwa, które chce wymazać z pamięci.
W akcie 1 bohater wspomina swoje dzieciństwo, które spędził w Wolfsegg. Opisuje swemu uczniowi - Gambettiemu - relację z siostrami (przez które był prześladowany) i despotyczną matką. Wspomina również ojca, który - jak twierdzi Franz - za namową matki ukrywał nazistów w letnim domku. Akcja przenosi się do Rzymu, gdzie Franz przeprowadził się na studia. Matka odwiedzała go wyłącznie ze względu na swój romans z Kardynałem Spadolinim, który również tam przebywał.
Premiera spektaklu odbyła się w Teatrze Dramatycznym w Warszawie w 2001 roku.
Film details
Basic information
-
- identification title
- Wymazywanie 1 2010-12-12
-
- type of recording
- audio-video
-
- running time
- 01:28'09"
-
- tytuł oryginalny
- Wymazywanie
-
- część
- 1 / 4
-
- color
- color
-
- genre
- play
-
- form of recording
- complete recording
-
- age rating
- 16+
Language
-
- original language
- pl
-
- subtitles
- brak
-
- voice over
- brak
Legal information
-
- executive producer
- ToProduction
-
- legal status
- co-production / NInA owns partial rights
-
- production country
- Polska
-
- production year
- 2010
Creators
-
- director
- Krystian Lupa
-
- editor
- Wojciech Majcherek
-
- screenplay
- Krystian Lupa
-
- original screenplay
- Thomas Bernhard
-
- tłumaczenie
- Krystian Lupa
-
- music
- Jacek Ostaszewski
-
- photography
- Adam Sikora
-
- editing
- Beata Walentowska
-
- set design
- Krystian Lupa
-
- wardrobe
- Piotr Skiba
-
- make-up assistant
- Izabela Jahnz, Joanna Tomaszycka
Producers
-
- production manager
- Mateusz Jaworski, Marta Bednarska
-
- production
- Dariusz Przebinda, Halina Przebinda
-
- sound production
- Piotr Mastalerski, Krzysztof Sierociński
-
- lighting production
- Krzysztof Solczyński
Participants and performers
-
- actor
- Piotr Skiba, Jadwiga Jankowska Cieślak, Adam Ferency, Andrzej Szeremeta, Maja Komorowska, Jolanta Fraszyńska, Agnieszka Roszkowska, Wojciech Wysocki., Miłogost Reczek, Władysław Kowalski., Waldemar Barwiński, Marcin Troński, Małgorzata Niemirska, Marta Gajko, Sławomir Grzymkowski, Agnieszka Wosińska, Krzysztof Dracz, Marcin Tyrol, Krzysztof Szekalski, Jerzy Jaroszyński, Maciej Makowski, Jaga Dal, Paweł Adamko