Quick Access Menu

Skip to content
Show menu

Sugar Mill in Marocco

Description

Reklamowa anglojęzyczna wersja filmu „Dwudziesta pierwsza”. Projekcja tego filmu daje nam wyjątkową okazję zobaczenia jak z tych samych materiałów zdjęciowych można stworzyć dwa odmienne filmy: reportaż i zleceniowy film reklamowy. „Sugar mill in Marocco” zawiera te same sceny, które znamy z polskojęzycznej wersji. Komentarz przetłumaczono na angielski. Jednak jest to wersja dłuższa o 5 minut. Dodano w niej sekwencję pokazującą wielką tamę w Maroku i nowoczesny system nawadniania pól, dzięki czemu możliwa stała się hodowla buraka cyfrowego. Dodano sceny żniw, a także kilka ujęć pokazujących marokańskich robotników pracujących przy budowie oraz wielobarwny tłum Arabów zwiedzających nowo wybudowaną cukrownię.

(opis z broszury Władysław Ślesicki. Polska Szkoła Dokumentu)

Film details

Basic information

  • identification title
    Sugar Mill in Marocco
  • type of recording
    audio-video
  • running time
    17'50"
  • tytuł oryginalny
    Sugar Mill in Marocco

Language

  • original language
    pl
  • subtitles
    brak
  • voice over
    brak

Legal information

Creators

Contact an archivist

Pole wymagane
Pole wymagane
Pole wymagane
Pole wymagane
+

License information

License not available.

Produced by Wytwórnia Filmów Dokumentalnych 

Contact the producers to obtain a license for this content.