O wyrazie: "bęcwał" - prof. Andrzej Markowski 2010-09-16

Cykliczna audycja publicystyczna o tematyce językoznawczej. Małgorzata Tułowiecka rozmawia z prof. Andrzejem Markowski na temat pochodzenia i znaczenia wyrazu "bęcwał" (starsza pisownia: "będzwał"), stosowanego głównie w odniesieniu do mężczyzn. Dzisiaj oznacza on osobę bezmyślną, głupią, natomiast dawniejsze słowniki notują, że określenie to odnosiło się także do lenia, próżniaka, wałkonia. Prof. Markowski podaje prawidłowe formy tego słowa: "te bęcwały" (nie "ci bęcwali", "ci bęcwałowie"), "tych bęcwałów", "bęcwały narozrabiały" (nie "bęcwały narozrabiali"). Etymologia "bęcwała" nie jest do końca znana: jedna słowniki podają, że pochodzi z gwarowego niemieckiego od słów oznaczających człowieka zakutego w dyby, natomiast inne wskazują na związek z wyrazem "bucefał".