Quick Access Menu

Skip to content
Show menu

Gustaw Herling-Grudziński "Inny świat" 12

Description

Odcinek dwunasty powieści Herlinga-Grudzińskiego poświęcony jest opisowi starania się członków rodziny o widzenia z więźniami. Decyzja o przyznaniu prawa do odwiedzin nie leżała po stronie Gułagu a do biura NKWD leżącego w najbliższej odległości od miejsca zamieszkania petenta. Zgodę na odwiedziny mógł uzyskać tylko ten, kto miał nienaganną przeszłość polityczną, co oznaczało brak jakichkolwiek działań kontrrewolucyjnych. Absurd procesu starania się o odwiedziny polegał na tym, że podczas spotkania z przedstawicielem NKWD, członek rodziny musiał udowodnić jak bardzo rozluźniły się jego stosunki z więźniem. W związku z tym padało pytanie o potrzebę przeprawiania się przez kraj w celu wizyty. Tym, którym udało się przejść pomyślnie ten zawiły proces byli zmuszeni przestrzegać zakazu przekazywania na wolności tego co dojrzał w więzieniu podczas wizyty. To samo dotyczyło jeńców, którzy nie mogli podzielić się z odwiedzającym swoimi przemyśleniami dotyczącymi warunków i sposobu życia w obozie. Gustaw wspomina, że z domu swidanji często można było usłyszeć odgłosy płaczu. Władze obozów robiły wszystko aby ukryć warunki w jakich żyją więźniowie. Dzień przed widzeniem łagiernik miał obowiązek pójść do łaźni, zdawał swoje brudne ubrania i na trzy dni dostawał nienoszony wcześniej zestaw. Dodatkowo otrzymywał on talony na chleb i porcje zupy. Po skończonej wizycie musiał oddać wszystko w co go wyposażono. Dom swidanji wyróżniał się na tle innych budynków w obozie. Pokoje były urządzone schludnie. Fragment kończy się słowami autora o tym, że dom odwiedzin był dla więźniów jedyną przystanią życia uczuciowego.

Film details

Basic information

  • identification title
    Gustaw Herling-Grudziński "Inny świat" 12
  • type of recording
    audio
  • running time
    18'02"
  • tytuł oryginalny
    Inny świat
  • episode
    12 / 20

Language

  • original language
    pl
  • subtitles
    brak
  • voice over
    pl

Legal information

Location of event

Creators

Contact an archivist

Pole wymagane
Pole wymagane
Pole wymagane
Pole wymagane
+

Enquire about the license

what does this mean? The file/recording can be downloaded via a link sent to your e-mail address or directly from your account at the Nina Archive website.
Pole wymagane
what does this mean? The file/recording can be downloaded via a link sent to your e-mail address or directly from your account at the Nina Archive website.
Pole wymagane
Pole wymagane
Pole wymagane
Pole wymagane
Pole wymagane
+
Pole wymagane
The file/recording can be downloaded via a link sent to your e-mail address or directly from your account at the Nina Archive website.